FİLME UYARLANAN KİTAPLAR-FİLMİ DE KİTABI KADAR ETKİLEYİCİ ESELER

Kitap mı, film mi? sorusunu defalarca duymuşsunuzdur. Kitaplar anlatımları ile bizi içine çekerken o anı gözümüzde canlandırmamızı sağlayan betimlemelere sahiptir. Filmler ise o betimlemelerin senaryoya dökülmüş halidir. Bazen kitabı okurken hayal ettiğimiz dünya filmlerde farklıdır. Hatta olay örgüsünde ve karakterde oynamalar görürüz. Bunun nedeni çoğunlukla zaman filmlerdeki zaman kısıtlamasıdır. Bazı okurlar sıkıntı etmese de bazıları filmin kalitesini eleştirir. 

Bu yazıda sizin için bazı filme uyarlanan kitaplardan bahsedeceğim. Bakalım bu filmler kitaptaki olaylara, karakterlere benziyor mu? İşte karşınızda FİLME UYARLANAN KİTAPLAR.

1. YÜZÜKLERİN EFENDİSİ (LORDS OF THE RINGS)

Gelmiş geçmiş en efsanevi serilerden biri olan Yüzüklerin Efendisi 2001-2003 yılları arasında filme çevrilmiş ve gişe rekorları kırmıştır. Yaklaşık 2.987 milyar dolarlık bir gişeye sahip olan Yüzüklerin Efendisi tüm zamanların en çok satan kitaplarından biridir. 

Kitaplarla filmler arasında bazı farklar vardır. Örneğin kitapta yer alan Tom Bombadil adlı karaktere filmde yer verilmemiştir. Bu durum çoğu Yüzüklerin Efendisi okurunu sevindirmemiştir. Yine de filmleri de kitapları kadar sürükleyici ve izlenmeye değerdir. 

2. CHARLIE'NİN ÇİKOLATA FABRİKASI (CHARLIE AND CHOCOLATE FACTORY)

Rold Dahl'in 1964'te yazdığı bu kitap günümüzle birlikte 3 filme konu olmuştur. Bu yazıda, 2005 yılında çekilen ve başrollerinde Johnny Depp'in de yer aldığı filmden bahsedeceğim. Kitaplarla film arasında fark yok denecek kadar azdır hatta dikkat bile çekmez. Film en az kitap kadar heyecanlı ilerlemektedir. Johnny Depp'in canlandırdığı Willy Wonka filme renk katmaktadır. 

3. AÇLIK OYUNLARI (THE HUNGER GAMES)

Suzanne Collins'in yazdığı bu kitap ilk olarak 2012'de filme uyarlanmıştır. Farklı bir distopyaya sahip olan kitap, filmi ile de çok beğenilmiştir. Birinci filmin ardından 2013'te izleyici ile buluşan ikinci film serinin en çok gişe hasılatı yapan filmi olmuştur. 

Kitaplarla film arasında çok büyük farklar olmaması ve oyuncuların yetenekleri ile kısa sürede izleyicinin sevgisini kazanmıştır.

4. GURUR VE ÖNYARGI (PRIDE AND PREJUCIDE)

Jane Austen tarafından 1813 yılında yayımlanan bu kitap bir çok filme uyarlanmıştır. En popüler olanı 2005 yılında çekilmiş olan Keira Knightley ve Matthew Macfadyen'in başrollerini paylaştığı  uyarlamadır. Film en az kitabı kadar beğenilmiştir. Kitapla film arasında büyük farklar yoktur. 

5. MARSLI (MARTIAN)

Bilimkurgu türünde olan ve çoğu insanın beğenisini kazanan Marslı, 2015'te Ridley Scott yönetmenliğinde filme çevrilmiştir. Filmi geniş bir izleyici kitlesine sahiptir. Film uyarlanırken kitaba sadık kalınmıştır. Tabi her filmde olduğu gibi bazı kısaltmalar olmuştur, onun dışında okurları hayal kırıklığına uğrattığı söylenemez. Hatta önce filmini izleyip sonra kitabını okuyan büyük bir kitle vardır.

6.DOĞU EKSPRESİNDE CİNAYET (MURDUR ON THE ORIENT EXPRESS)

Kitabı ve filmi karşılaştırılamayacak kadar mükemmel olan eserlerden biri de Doğu Ekspresinde Cinayet'tir. Kitabına göre filmde bazı karakterlerin görevleri değişmiş ama sonuç değişmemiştir. Filmi mi önce izlemeliyiz? Kitabını mı önce okumalıyız? sorusuna cevap vermek zordur. Bence bu sefer önce filmini izlemeyi seçebilirsiniz. Filmin oyuncu seçimi gayet başarılı. Bu yüzden kitabı okurken kafanızda o karakterleri canlandırabilirsiniz. 

7. BABA (GODFATHER)

Godfather denilince herkesin aklına ilk olarak Marlon Brando ve Al Pacino'nun başrollerinde olduğu o efsanevi film gelir. Godfather'ın kitaptan uyarlandığını bilmiyorsanız söyleyelim. Godfather da bir kitap uyarlaması. 1969'da yayımlanan Mario Puza tarafından yazılmıştır. Filmi kitabından daha çok biliniyor gibi gelse de kitabı da yayımlandığı dönemde çok sevilmiştir.

8. HARRY POTTER

Bu listede Harry Potter yok mu diyenler için: Tabi ki de var. Tüm zamanların en çok bilinen serilerinden biri olan Harry Potter büyük bir izleyici ve okur kitlesine sahiptir. Yazarı J.K. Rowling'i yayımlanmasıyla birlikte dünyanın en zengin yazarı yapmıştır. Filmleri kitaplarını aratmayacak bir kaliteye ve heyecana sahiptir. 

9.DA VİNCİ ŞİFRESİ (THE DA VINCI CODE)

Dan Brown'un yazdığı Da Vinci Şifresi 2006'da, Tom Hanks'in başrolünde olduğu bir filme uyarlanmıştır. Filmi kitabı kadar beğenilmiş olsa da bazı okurlara göre kitap filmden daha iyidir. Filmden kasvetli bir hava söz konusudur. Kitaptaki betimlemeler olay örgüsünü daha sürükleyici hale getirmiştir. Filmi izleyecek okurlara önce kitabı tercih etmelerini öneririm.

10. VAHŞETİN ÇAĞRISI (THE CALL OF WILD)

Vahşetin Çağrısı hem kitap olarak hem de film olarak okuyucuda etki bırakan önemli klasiklerden biridir. Adını çokça duyduğunuz ama daha izlemediyseniz mutlaka izlemenizi öneririm. Filmlerin zaman kısıtlamasından dolayı bazı sahneler kısaltılmış, bazı karakter gelişimleri farklı ilerlemiş olsa da film de kitap kadar duygusal ve sürükleyicidir.